Veggie burgers with green chiles and pickled red onions